How to Tell If Your Sales Tax Process Is Built for Scale—or Held Together by Workarounds